Margaret Thatcher und Salvador Dalí haben ihren Tag mit nur wenigen Stunden Schlaf überstanden. Die Frage ist, ob jeder das machen kann. Wäre es nicht praktisch, mehr Zeit für unerledigte Aufgaben und Hobbys zu haben?
Ein Drittel unseres Lebens schlafen wir. Der britische Schlafforscher Jim Horne schreibt in seinem Buch „Sleepfaring“, dass 80 % von uns zwischen sechs und neun Stunden pro Nacht schlafen. Die restlichen 20 % schlafen entweder länger oder kürzer.
Verschwenden wir unsere Zeit? Könnten wir unsere Schlafdauer nicht einfach verkürzen? Kann sich unser Körper daran gewöhnen?
Nein, so einfach ist das nicht. Es gibt viele Beweise dafür, dass Schlafmangel Probleme verursacht – wir können uns schlecht konzentrieren und wenn er extrem ist, bewirkt er Verwirrtheit und Dauerstress. Ein Mensch, der stark unter Schlafmangel leidet, fährt ähnlich schlecht wie ein Betrunkener. Die Langzeitfolgen sind aber schlimmer: ein höheres Risiko für Krankheiten wie Fettleibigkeit, Diabetes, Bluthochdruck und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Warum aber können einige Menschen trotzdem mit sehr wenig Schlaf auskommen? Amerikanische Genforscher haben herausgefunden, dass es sich bei der „schlaflosen Elite“ um Menschen handelt, die eine Genmutation haben, die hDEC2 heißt.
Der normale Mensch kann sich nicht daran gewöhnen und auch nicht üben, weniger zu schlafen. Allerdings fanden Forscher des Militärs heraus, dass man im Voraus schlafen kann, wenn man es gut plant. Teilnehmer der Studie, die jede Nacht einige Stunden früher ins Bett gingen, konnten schlaflose Nächte besser überstehen als Teilnehmer, die diese Möglichkeit nicht hatten.
Diese Methode kostet viel Mühe und zu wenig Schlaf verschlechtert unsere Lebensqualität. Vielleicht „verschwenden“ wir beim Schlafen ein Drittel unseres Lebens, allerdings macht es die anderen zwei Drittel erst lebenswert.
Quelle: http://www.bbc.com/future/story/20130320-can-you-get-by-on-less-sleep/1
Foto: © Relaxing Music http://www.flickr.com/photos/83905817@N08/7676645672/in/photolist-cGmPiS-ao3N5T-8unRW6-e5V2Ko-7ZdvnL-dAjjrX-7JavNS-7RD8wS-bXeYCf-bXf1t7-8io3oK-83rXdq-8jvTBN-8E8zNV-aJCQce-b4XWCV-9VE8hw-89DhPd-9piPhn-7zQqZT-7XXGWk-buZtGc-8z5LzR-8z5LHD-8z5L7D-8z5LdD-8z8TJC-8z5Lk8-e5WZaR-bE9cHN-dSoh11-bJL8F2-7ZiKTQ-7AecN6-buhroZ-a4gEBD-asw1u3-94dAkK-9mAPmX-bNwTPe-e5Zpvi-8vtZyA
Wörter
überstanden<-Infinitiv:überstehen=to survive
unerledigt=outstanding
entweder…oder=either…or
verschwenden=to waste
Schlafdauer=sleep duration
sich an etwas gewöhnen=to get used to something
der Beweis=the proof
der Schlafmangel=sleep deprivation
bewirken=to cause
die Verwirrtheit=confusion
der Betrunkene=drunk person
die Langzeitfolge=long-term consequence
die Fettleibigkeit=obesity
der Bluthochdruck=high blood pressure
die Herz-Kreislauf-Erkrankung=cardiovascular disease
mit etwas auskommen=to get along with something
herausgefunden<-Infinitiv: herausfinden=to find out
sich handeln um=to be about
im Voraus=in advance
lebenswert=worth living
schaden=to harm
Übungen vorm Lesen:
Sieh dir die Überschrift an: „Können wir üben, weniger zu schlafen?“ – Was denkst du darüber?
Was fällt dir ganz spontan zu folgenden Begriffen ein? Schreibe jeweils einen kurzen Satz:
schlafen – Schlafmangel – Müdigkeit – Gesundheit – Schichtarbeit – Urlaub – ausschlafen
Übungen beim Lesen:
Richtig oder falsch?
Salvador Dalí war ein Langschläfer. R F
20 % der Menschen schlafen länger als neun Stunden. R F
Wir können uns daran gewöhnen, kürzer zu schlafen. R F
Schlafmangel schadet unserer Gesundheit. R F
Menschen mit hDEC2 haben keine Probleme, weniger zu schlafen. R F
Im Voraus zu schlafen ist zeitsparend. R F
Übungen nach dem Lesen:
Was steht im Artikel?
Wie lange schläft die Mehrheit der Menschen?
Welche negativen Folgen hat Schlafmangel?
Kann jeder seine Schlafdauer verkürzen? (Bitte beschreibe genauer.)
Wie kann man seine Schlafdauer verkürzen?
Der Artikel sagt etwas über „Verschwendung“. Was genau?
Was gehört zusammen?
to oversleep – to make love – to sleep and wait until you make a decision – to fall asleep – to sleep in
Ich schlafe jeden Abend um zehn ein.
Am Wochenende schlafe ich endlich aus!
Über diese Entscheidung muss ich eine Nacht schlafen.
Um Kinder zu bekommen, schlafen die Menschen miteinander.
Sein Wecker war kaputt und er hat verschlafen, deshalb kam er zu spät zum Kurs.
Wörter:
Deutsch Englisch/deine Muttersprache
einschlafen
ausschlafen
verschlafen
mit jemandem schlafen
eine Nacht über etwas schlafen
In dem Artikel werden sechs Fragen gestellt. Bitte übersetze sie:
Können wir üben, weniger zu schlafen?
Wäre es nicht praktisch, mehr Zeit für unerledigte Aufgaben und Hobbys zu haben?
Verschwenden wir unsere Zeit?
Könnten wir unsere Schlafdauer nicht einfach verkürzen?
Kann sich unser Körper daran gewöhnen?
Warum aber können einige Menschen trotzdem mit extrem wenig Schlaf auskommen und
wie schaffen sie das?
Fernseh-Interview: Stelle dir vor: Du bist der/die berühmte SchlafforscherIn __________________ (Namen bitte einsetzen). Du wirst von einem Reporter von Schlau-TV befragt. Benutze die sechs Fragen (siehe oben). Was antwortest du? Schreibe das Interview auf. Dann lies es (möglichst mit jemand anderem zusammen) vor.
Schreibübung:
Was bedeutet Schlaf für dich persönlich? Schläfst du gerne und gut? Und was passiert, wenn du nicht genug Schlaf bekommen hast? Wann und wo schläfst du am besten? Bitte schreibe zehn Minuten zu diesem Thema.